스페인어 만남 표현 정리

스페인어 만남 표현 정리

          

1. 처음뵙겠습니다. 저는~입니다

Es un placer conocerle, soy~

(에스 운 쁠라쎄르 꼬노쎄를레, 소이~)

상대방을 만났을 때 자신을 소개하는 표현입니다.  ser동사가 나왔는데요, soy동사는 영어의 be동사에 준하는 동사로, 다 그렇듯이 불규칙 변화를 합니다. 이런 동사는 그냥 여러 표현을 접하면서 자연스레 외워버리는 게 제일이지요.

인칭(단수)	동사변형	인칭(복수)	동사변형
yo	soy	nosotros	somos
tu	eres	vosotros	sois
il/ella/ud	es	ils/ellas/uds	son

참고로, 비슷한 의미를 지닌 estar동사가 있는데요, ser동사가 본질적인 특성을 의미하는 반면에 estar동사는 가변적인 특성을 말합니다.

Tu eres alto

너는 키가 크구나

Yo estoy alegro

나는 기쁘다

placer 기쁘다 conocerle 알다

 

2. 만나서 반갑습니다

Encantado de conocerle.

(엥깐따도 디 꼬노세를레)

Estoy muy contento de haberle conocido.

(에스또이 무이 꼰딴또 디 하블라르 꼬노씨도)

상대방을 만났을 때 반가움을 나타내는 표현입니다. 만났을 때 최대한 반갑게 대해준다면 그 사람과 빨리 친해질 수 있겠죠?

encantado 환영하다 content 만족하다 hablar 말하다 conocido 만남

 

3. 환영합니다

Bienvenido

(비앵보니도)

환영하는 표현이죠. 만약 멀리서 스페인 친구가 찾아온다면 이 인사를 해 주시는 것이 어떨까요?

 

4. 어떻게 지내세요?

¿Qué tal?

(께 딸)

¿Como está Ud?

(꼬모 에스따 우스뗃)

간단한 안부인사 입니다. 위에서 언급했던 estar동사가 나왔네요. 이 동사는 다음과 같이 변합니다.

인칭(단수)	동사변형	인칭(복수)	동사변형
yo	estoy	nosotros	estamos
tu	estás	vosotros	estáis
il/ella/ud	está	ils/ellas/uds	están

como 어떻게 qué 어떻게 tal 그런 일

 

 

5. 잘 지냅니다

Bien, gracias. ¿Y usted?

(비엔, 그라시아스, 이 우스뗃)

Yo también muy bien, gracias.

(요 땀비엔 무이 비엔, 그라시아스)

”잘 지냅니다. 당신은요?” 라는 표현입니다.  그 다음 표현은 나 역시 괜찮다는 표현이지요.

 muy 매우 tambien 역시, 또한

 

6. 그저 그래요, 별로에요

Así, Así

(아씨, 아씨)

Más o menos

(마쓰 오 메노스)

그럭저럭 지낸다는 표현입니다. 그 다음 표현은 ‘똑같아요.’라는 표현입니다.

Así 그렇다 menos 덜