재미있는 영어 표현(42)
'living in the fast line'
현대 사회처럼 바쁜 사회를 rat race 라고 한다고 했지요. 그런데, 이런 바쁜 생활을 즐기는 사람들도 우리 주변에 있습니다. 이렇게 바쁘게 사는 사람들을 표현하는 영어 표현이 있으니, 바로 living in the fast line입니다. 하고 많은 line중에 바쁜 라인에서 산 다는 것이지요.
A: I'd like to live in suburb. I need fresh air.
B: What? I'm fine living in the fast line!
A: 난 교외에서 살고 싶어, 맑은 공기가 필요해.
B: 뭐라고? 난 바쁜 생활이 좋아!
이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다.
'영어 > 표현정리' 카테고리의 다른 글
| 재미있는 영어 표현(44) 'eleventh hour' (0) | 2012.09.11 |
|---|---|
| 재미있는 영어 표현(43) 'against the clock' (0) | 2012.09.11 |
| 재미있는 영어 표현(41) 'Let it slid' (0) | 2012.09.09 |
| 재미있는 영어 표현(40) 'rat fink' (0) | 2012.09.08 |
| 재미있는 영어 표현(39) 'pack rat' (0) | 2012.09.08 |