재미있는 영어 표현(23)
'call it a day'
오늘 하루도 많은 일들이 있었지요. 하루 일과를 끝마치며 할 수 있는 표현으로는 무엇이 있을까요? 바로 'Call it a day'가 있습니다. 지금까지 내가 한 일들을 '일과'라고 부르겠다는 것이니, 일과가 끝났다는 표현이지요. 이 뜻이 응용되어, 할 일이 다 끝났다 라는 표현으로도 사용합니다.
A: Let's call it a day and go out for a drink.
B: Aye, aye boss.
A: 이제 일과 끝내고 한잔하러 가자고.
B: 대 찬성이에요, 보스!
이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다.
'영어 > 표현정리' 카테고리의 다른 글
| 재미있는 영어 표현(25) 'outside the box' (0) | 2012.09.02 |
|---|---|
| 재미있는 영어 표현(24) 'hourglass shape' (0) | 2012.09.01 |
| 재미있는 영어 표현(22) 'I'm psyched' (0) | 2012.08.31 |
| 재미있는 영어 표현(21) 'one's strength is undermined' (0) | 2012.08.31 |
| 재미있는 영어 표현(20) 'hit pay dirt' (0) | 2012.08.30 |