시간의 잡동사니

일본어 문형정리(26)

ほかない 

~할 수 밖에 없다

1. 접속

동사 + ほかない

2. 용법

‘방법이 없기 때문에 ~한다’ 는 뜻의 체념의 기분으로 말할 때 사용하는 표현입니다. しかたが와 동일한 문형입니다.

3. 예문

1) 当時わたしは生活のに困っていたので、学校をやめて働くほかなかった。

   당시 나는 생활이 궁핍했기 때문에 학교를 그만두고 일할 수 밖에 없었다.

2) 最終のバスが行ってしまったので歩いて帰るほかなかった。

   마지막 버스가 가버렸기 때문에 걸어서 집에 갈 수 밖에 없었다.