본문 바로가기

반응형

스페인어

스페인어 명언(5) A quien madruga, Dios le ayuda. quien ~하는 사람 madrugar 일찍 일어나다 해석: 일찍 일어나는 이를, 신이 돕는다. (하늘은 스스로 돕는자를 돕는다.) 문법정리: quien은 관계대명사로도 쓰일 수 있습니다. 이 때는 선행사가 사람이여야 하고, 성에 따른 변화는 주지 않습니다. 단, 수의 변화는 하고요, 관사와 같이 쓰일 수 있지요. 계속적 용법으로 '그 사람, ~하는 사람' 이라는 의미를 가지고,Mis padres, a quienes respeto 내 부모님, 나는 그 분들을 존경한다한정적 용법으로 '~하는, ~한'이라는 의미를 가집니다. Las personas de quienes él recibió la ayuda 그가 도움을 받았던 사람들 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부].. 더보기
가필드로 스페인어 공부하기(21) 가필드로 스페인어 공부하기correo 우편물 llegar 도착하다 encuentro 발견, 찾아낸 것 diferente 다른 colonia 집단 "가필드! 소포왔어!""도착했군"'도착했어'"가필드, 뭔가 다른 것을 찾았니?""새로운 친군가?" 존이 가필드보다 한 수 아래에 있는 것은 이젠 뭐 너무 당연해서 딱히 코멘트를 달지 않아도 되지 않을까요? 특이한 표현은 없네요. 단, 우편물이 나온김에 관련단어를 좀 정리해 봅시다. correo carta paquete sello cartero servicio a domicilio 우편 편지 소포 우표 집배원 택배 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기
스페인어 테마별 단어 정리: 물질 테마별 단어 정리: 물질 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기
스페인어 테마별 단어 정리: 곤충 테마별 단어 정리: 곤충 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기
스페인어 테마별 단어 정리: 어류 테마별 단어 정리: 어류 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기
스페인어 테마별 단어 정리: 새 테마별 단어 정리: 새 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기
스페인어 명언(4)A las tre va la vencida vencida 만기 해석: 세개가 전부다.(모든 좋은 것은 세개다) 문법정리: 어느 나라에서나 3은 좋은 숫자인가 봅니다. 조화와 균형을 상징하기 때문이지요. 스페인역시 예외는 아니여서, 3과 관련된 이런 속담이 있네요. va는 ir의 3인칭 단수형입니다. ir는 ~로 가다 라는 뜻으로 많이 쓰이지만, 여기서는 '마지막이다'라는 뜻으로 사용되었습니다.¿Quién va ahora? 누가 마지막입니까?* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기
가필드로 스페인어 공부하기(20) 가필드로 스페인어 공부하기 canal 채널 dedicar 바치다, 헌정하다 calidad 품질 regresar 되돌려주다 gente 사람들 feo 못생긴 mundo 세계 "채널 31은 양질의 프로그램을 방송합니다.""정보, 교육 그리고 책임감있는, 그것이 바로 우리입니다!""이제 다시 "세계의 못생긴 사람들"로 돌아오겠습니다.""저 코를 봐!" 미디어에 대한 비판이 담긴 화였습니다. 항상 양질의, 책임감있는 방송을 약속한다고 해놓고 흥미위주의 프로그램을 내보내지요. 딱히 특이한 표현은 없으시니 즐겁게 보고 넘어가시면 되겠급니다. * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 더보기

반응형