러시아어 문법정리 명사편 (1)
인칭대명사 주격
저는 원래 관사편부터 문법을 정리하곤 하는데요, 러시아어같은 슬라브계 언어(불가리어, 마케도니아어)는 관사가 없습니다. 다만 어미 변화로 복수형을 표현할 수 있지요. 각설하고, 일단 명사에 대해 알아보겠습니다.
러시아어의 명사는 다른 유럽의 언어들과 비슷하게 성과 수가 있습니다. 남성, 여성, 중성이 있지요. 그렇기 때문에 처음 알아볼 인칭대명사 역시 성과 수 그리고 인칭에 따라 다양한 형태를 지닙니다.
또, 러시아에는 '격'이라는 것이 있습니다. 우리말에는 조사가 있어서 명사의 기능을 부여해 줍니다. 하지만 러시아어에는 이런 조사대신 명사의 어미를 변화시키는 '격'이라는 것이 있습니다. 일단 여기서는 가장 기본적인 주격에 대해서 알아보고, 다른 격은 차근차근 알아가 보도록 하겠습니다.
인칭대명사 주격
|
인칭 |
단수 |
복수 |
|
1인칭 |
я (야) 나는 |
мы (믜) 우리들은 |
|
2인칭 |
ты (띄) 너는 |
вы (븨) 당신들은 |
|
3인칭 |
он (온) 그는 |
они(아니) 그들은 |
인칭대명사 2인칭 단수 ты는 가족, 친구들 사이 또는 윗사람이 아랫사람에게 사용합니다. 반면 2인칭 복수 вы는 2인칭 복수 외에도, 거리감을 두고 싶은 사람이나 격식을 차리는 표현으로 사용하실 수 있습니다. 이 점은 스페인어나 프랑스어와 비슷하지요.
이제 예문을 통해 러시아어의 인칭 대명사와 친숙해 지도록 합시다.
Я студент 야 스뚜젠트 나는 남학생이다.
Ты студентка 띄 스뚜젠뜨까 너는 여학생이다.
Он мой друг 온 모이 드루크 그는 나의 남자친구이다.
Она красивая 아나 끄라시바야 그녀는 아름답다.
Мы малбчики 믜 말치끼 우리들은 소년이다.
Вы мальчик 븨 말취 너희들은 소년이다.
Они врачи 아니 브라치 그들은 의사들이다.
* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다.
