아랍어 인사표현 정리

아랍어 인사표현 정리

 

1. 안녕하세요? (일반적인 인사)

اَلسَّلامُ عَلَيْحْم

(앗살람 알라이쿰)

السلام عليكم

(쌀라말레쿰)

아랍어의 가장 기본적인 인사입니다. “당신에게 신의 평화가 있기를”이라는 의미를 가지고 있는 인사말 입니다. 알라를 믿는 마음이 간단한 인사말에도 녹아 들어 있네요.

سَلاَم 평화 علي ~에게

 

2. 네 안녕하세요

و عليكم السلام

(왈라쿰쌀람)

상대의 인사를 받았을 때 대답을 하는 표현입니다. “당신에게도 평화가 있기를”하는 의미이지요.

 

3. 아침 인사

صَبَ حَ ا لخَيْر

(사바 할 카이르)

صَبَ حَ لنُّور

(사바 할 누르)

아침에 하는 인사 입니다. 위의 صَبَ حَ ا لخَيْر는 아침 인사표현이고, صَبَ حَ لبُّور는 인사에 대한 대답표현입니다.

أَصْبَحَ아침 خَيْر 좋은 لنُّور밝은, 빛

 

4. 저녁 인사

 مَسَا ءَ ا لخَيْر   

(미싸울 카이르)

    مَسَا ءَ لنُّور    

(미싸울 누르)

저녁에 하는 인사입니다. 역시 위의 표현은 인사를, 아래의 표현은 인사에 대한 대답의 표현입니다.

عَشَاء 저녁

 

5. 안녕히 주무세요

 تصبح على خير 

(떠스히 알아 하일)

ليلة سعيدة

(레일라 사이다)

잠자리에 들기 전에 하는 인사입니다. 말 나온 김에 시간에 관련된 표현을 정리해 보면 좋겠네요.

تصبح  ~가 되세요, ~가 되다, على~에(to) خير 좋은 ليلة 밤 سعيدة 행복한

아침	낮	저녁	밤	하루
صباح	غداء	مساء	ليل	يوم