시간의 잡동사니

스페인어 놀람 표현정리

1. 세상에!

¡Caramba!

까람바

¡Dios mío!

디오스 미오

¡Hombre!

옴브레

 외국어 공부에서 좋은 방법 중 하나가, 그 외국어로 생각하고 말하는 것이지요. 놀랄 때 앞으로는 스페인어로 표현해 보시는 것이 어떨까요? 특히 Caramba!는 심슨을 보신 분이라면 다 아실겁니다. 바트의 명언이지요 ¡Ay caramba!

2.  정말 놀랐어요

¡Qué susto!

께 수스또

¡Me asusté!

메 아수스떼

¡Me espanté mucho!

메 에스판떼 무쵸

깜짝 놀랄 일들이 있으면 이 표현을 써주시면 되겠습니다.

susto 놀람 asustar 놀라게 하다 espanto 놀라다

3.  정말요?

¿De verdad?

데 베르닫

데 베라스

 두 표현 모두 정말로? 라는 뜻입니다. 도지히. 못 믿겠는 일들에 사용하실 수 있지요

 veras 진실

4.  어떻게 이럴 수가?

¡Incredíble!

인끄레디블

¡No me digas!

노 메 디가스

¡No puedo creerlo!

노 뿌에도 끄레로

 역시 믿기지 않는 일을 보거나 듣거나 느꼈을 때 사용할 수 있는 표현들 입니다. 필요할 때 사용해 주시면 되겠네요.

 decir 말하다 creer 믿다

5.  이런 맙소사

¡Ay, no!

아이 노

¡Ay, Dios mío!

아이 디오스 미오

No puede ser posible

노 뿌에데 세르 뽀씨블레

깜짝 놀랐을 때, 사용하실 수 있는 표현들입니다.

  * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

스페인어 긴급표현 정리

1. 조심해!

cuidado

(꾸이다도)

만약 심각한 문제가 생겨서, 긴급한 표현을 할 때 못 알아 듣거나, 긴급한 사항을 친구에게 전달해 주지 못한다면 어떻게 될 지 생각만 해도 아찔합니다. 이번에는 긴급할 때 쓰는 표현들을 알아보아요.

Cuidar 조심하다

2. 명심해

No olvides

(노 올비데스)

상대방이 무언가를 잊으면 안될 때 사용하는 표현입니다. olvides는 해리포터의 망각주문인 오블리비아데! 를 연상하시며 익히시면 되겠네요.

olvides 잊다

3. 도와줘

Socorro!

(쏘꼬로)

Ay údeme!

(아유데메)

Auxilio!

(오씰리오)

도움을 요청할 때 쓰셔야 할 표현입니다. 절대 잊지 마세요!

Socorro 구조 ayudar  도와주다 auxilio 원조, 도움

4. 서둘러요

Date prisa

(데빼셰부)

Rápido

(부부데빼셰)

우리나라 사람이 아무리 빨리빨리 사는 사람이고, 스페인 사람들이 여유로워도 용납되지 않을 만큼 일을 천천히 할 때는 이렇게 일침을 놔 주세요.

Prisa 서두름

5. 위험해

Guarda

(구아르다)

Peligro

(뻬리그로)

위험하다는 표현입니다. 정말로 위험할 때는 긴박하게 소리쳐 주세요.

6. 쉿!

¡A callar!

(아 깔라르)

¡Cállate!

(깔라떼)

¡Silencio!

(씰렌씨오)

시끄러울 때는 위의 표현들을 사용하시면 됩니다. 특히 맨 위와 두번째의 표현은 닥쳐! 라는 좀 과격한 표현이지요.  그러니까 심각한 상황 아니면 사용 안 하시는 게 좋을 거에요.

7. 멈춰

Fuera de aquí

(당제)

Lárgate

(당제)

위험하다는 표현입니다. 영어의 danger하고 똑같이 생겨서 알기가 쉽지요.

 * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다.  

테마별 단어정리: 교통수단

스페인 친구에게 놀러가려 하는데 뭘 타고 가야 할까요? 교통수단에 대해서 알아 보겠습니다. ~을 타고 라는 표현을 하려면 교통 수단 앞에 en을 쓰시면 되고, 만약 걸어서 갈래 라고 하고 싶으시면 ir a pie 나 caminar을 쓰시면 됩니다.

가필드로 스페인어 공부하기

 요즘 더위가 심상치 않은데요, 가필드로 스페인어 공부하면서 더위를 화끈하게 날려버립시다!

Poner 놓다 gordo  비만  decir  말하다  lugar  놓다

가필드는 고도의 비만인 것으로도 유명하죠. 이번 화 역시 가필드의 비만이 주제네요.

 poniendo는 딱 보면 알겠지만 poner가 활용된 것입니다. 여기서는 형용사로 ~이 되다 라는 의미로 쓰였지요.

 두번째 dijiste는 decir의 활용형이죠. 2인칭 과거형입니다. 불규칙 동사이기 때문에 이렇게 변했지요. 원래 IR동사는 어말을 빼고 ste를 붙이면 2인칭 과거가 됩니다.

 세번째 컷의 ponla 어디서 본 것 같죠? 역시 poner의 활용형이죠. 바로 2인칭 명령형태 입니다. ER동사는 어말에 a를 붙여 명령형을 만듧니다. 

  * 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

가필드로 스페인어 공부하기

 아마 세상에서 가장 유명한 고양이 캐릭터 아닐까요? 게으르고, 나태한 고양이 가필드 입니다. 가필드의 4컷 만화들을 가지고 스페인어를 공부해 보겠습니다.

 1. 2000년 1월 1일자 가필드

신년을 맞아 존과 가필드가 건배를 하는 군요! 그런데 잔이 허무하게 깨져 버리네요. 이 참에 새해 인사에 대해서 알아볼까요? 스페인과 중남미 사람들은 새해에 ¡Feliz año nuevo! 라고 인사를 한답니다. '새해 축하해요'라는 뜻이지요.

가필드가 쓴 tampoco도 주의해서 봐 두세요. 여기저기서 많이 쓰이는 표현입니다. 부정표현에 대해 긍정할 때 쓰는 표현이지요. 만약 긍정표현에 대한 긍정은 también을 쓴답니다.

 2. 2000년 1월 2일자 가필드

Tan  이렇게, 그렇게                fuetre 강한, 튼튼한

위에서 말씀드렸던 새해 축하표현이 나왔네요! 반갑게 봐 주시면 되겠습니다.

테마별 단어정리: 1주일

 친구와 약속을 잡고 싶은데, 월요일이 스페인어로 뭐지? ㅠㅠ 더 이상 이런 걱정하지 마시고, 한방에 외워버리세요!!

테마별 단어정리: 형용사(1)

형용사를 알아야 다양한 표현이 가능해 지지요. 오늘은 기본적인 형용사 표현들에 대해서 알아보겠습니다.

스페인어 권유와 금지 표현

 당신이 어떤 행동을 하고 싶을 때, 또는 상대방의 어떤 행동을 막고 싶을 때는 어떤 표현들을 해야 할까요?

1. 해봐

Prueba otra vez

(뿌루에바 오트라 베즈)

Todo está permitido

(또도 에스따 뻬르미티도)

위의 표현은 옷 가게에서 자주 들으실 수 있는 표현입니다. 아니면 그냥 한 번 해보라는 의미로 친구들에게 써도 되요. 아래의 표현은 다 허용된다는 의미 입니다. 쓸 데가 있겠죠 아마? 이렇게 상대방에게 권유하는 표현을 쓰실 수 있습니다.

Prueba 시험 otra 다른 vez ~번

2. 해도 되나요?

¿Es eso posible?

( 에스 에소 빠시블)

¿Tú permites?

(뚜 뻬르미떼스)

상대방의 허락을 구하는 표현입니다. 만약 싫으시다면 No, trista라고 하시면 됩니다. 그럼 알아듣고 그 행동을 하지 않겠지요. 이렇게 안 된다는 표현을 아셔야 상대의 행동을 막을 수 있습니다.  더 많은 표현을 알아보지요.

3. 안 돼!

No

(노)

Ningún

(닌군)

Nunca jamás

(눈까 자마스)

Detiene

(데띠에네)

Eres eso prohibida

(쌔 앵때드히)

금지 표현들입니다.  이러한 표현들을 사용해서 상대방이 내가 싫어하는 행동들을 하는 걸 막으실 수 있어요.

jamas 결코 안돼 detener 멈추다

테마별 단어정리: 계절

덥고, 춥고 도대체 지금 무슨계절이죠?  이런 표현을 할 때 알아야 겠죠. 계절과 그에 따른 월들을 알아 보겠습니다. 어느 계절에 있다 라는 표현을 쓰려면 estamos es~를 쓰시면 됩니다.

테마별 단어정리: 식탁

밥먹을 때, 무엇을 먹을 건지 알아야 겠죠? 재료 위주로 식탁에 대해서 알아보겠습니다.