스페인어 주요동사(2)


 cambiar

 바꾸다

cambiar una bombilla 전구를 바꾸다

 limpiar

 청소하다

 peinar a su hija el cabello 딸의 머리털을 빗겨 주다

 peinar

 빗다

 preguntar a alguien su edad 나이를 묻다

 quejarse

 불평하다 
 No te quejes 불평 마라

 contar

 세다

 contar dinero 돈을 세다

 cortar

 자르다

 cortar el pan 빵을 자르다

 bailar

 춤추다

 Ella baila muy bien 그녀는 춤을 아주 잘 춘다

 dibujar

 그리다

 dibujar un triángulo 삼각형을 그리다

 beber

 마시다

 No bebo alcohol 나는 술을 마시지 않는다

 conducir

 운전하다
 ¿Sabe usted conducir? 운전할 줄 아십니까?

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 


가필드로 스페인어 공부하기

acabar 단지, 결국, 방금 llamar 부르다 sra 부인 morder 물다, 깨물다 traer 가져오다 puesto (옷을)차려 입은 vestido 의복 estampado 인쇄 chuleta 갈비 puerco 돼지


"방금 브라운 부인이 전화를 걸었어."

"네가 깨물었다던데."

"잘했다!"

"그녀는 돼지 갈비가 인쇄된 옷을 입고 있었어."


 가필드가 사람을 물었나 보네요. 그것도 돼지 갈비가 인쇄되어 있는 옷을 보고 먹고 싶었기 때문인가 봅니다. 참 가필드 답다고 할 수 있겠네요. 이번에는 acabar라는 동사의 용법에 대해 알아 보겠습니다. 

이 동사는 다음과 같은 용법을 가집니다.

~+de+(직설법 현재 혹은 직설법 불완료 과거) 방금 …했다, 막 끝냈다 Acabo de terminar mi trabajo 

나는 일을 방금 끝냈다

~+de+(직설법 현재나 직설법 불완료 과거 이외의 시제) …을 끝내다 Hemos acabado de trabajar hoy 

오늘 일은 끝났다

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

부정문과 접속될 경우에는 다음과 같은 용법으로 쓰입니다.

~+de+(부정문, 직설법 현재나 직설법 불완료 과거) 좀처럼(~ 아니다)

No acabo de acostumbrarme a este piso 

나는 좀처럼 이 아파트에 익숙해지지 않는다

~+de+(부정문, 직설법 현재, 직설법 불완료 과거이외시제) 결국 (~ 못하다) 

Ella no acabó de levantarse 

그녀는 결국 일어나지 못했다



가필드로 스페인어 공부하기

ejercicio 운동 ni ~도 아니다 siquiera ~조차도 entonces 그 다음에 voltear 뒤집다 camiseta 내의 hacia ~쪽으로  atrás 뒤에


"내 츄리닝 바지 어디갔지?"

"내 셔츠가 어디있는 지도 모르겠어."

"그러면 돌아보지마."


저는 애완동물을 기르지는 않지만, 이런 귀엽고(?) 훈훈한(?) 장면들을 보면 애완동물을 길러보고 싶어지게 되네요. 가필드와 오디가 존의 옷을 하나씩 입고 나타나는게 깜찍합니다. 

 이번에는 몇가지 알고 넘어갈 만한 표현들이 있습니다. 한번 정리해 보도록 하겠습니다.

 먼저,ni입니다. ni는 접속사로  '~도 ~도 아니다' 처럼 부정을 늘어 놓을 때나, '~(조차)도 ~이 아니다' 처럼 부정을 강조할 때, 아니면 그냥 '아니다'라는 뜻을 가집니다.

Esa niña no tiene (ni) padre ni madre.

그 여아는 아버지도 어머니도 안 계신다.(부정을 늘어 놓을 때)

No tengo tiempo ni para comer 

나는 밥 먹을 시간조차도 없다(부정의 강조)


 다음은, siquiera입니다. 접속사로 '비록~일지라도', '~이든지'라는 의미를 지니며, 부사로는 '적어도, 하다못해'라는 의미를 지닙니다.

Hazme este favor, siquiera sea el último 

비록 이것이 마지막이라 할지라도 이 소원을 들어 주라

siquiera venga, siquiera no venga 

오든지 오지 않든지

Déme usted media paga siquiera 

최소한 임금의 반이라도 주십시오


 atrás는 '뒤에'라는 뜻으로 위치를 나타내는데요, 위치를 나타내는 다른 표현들은 아래 포스팅에서 정리한 적이 있습니다.


* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

스페인어 중요 동사(1)


 aceptar

 허가하다 

 aceptar un regalo 선물을 받다

 permitir 

 허락하다 

 permitir hablar 발언을 허락하다

 preguntar 

 묻다 

 preguntar a alguien su edad 나이를 묻다

 creer 

 믿다 
 La creí por su palabra 나는 그녀의 말을 믿는다

 prestar

 빌려주다 

 prestar dinero 돈을 빌려 주다

 romper 

 부서지다 

 romper la leña 장작을 빠개다

 traer 

 가져오다

 traer una carta 편지를 가져오다

 comprar 

 사다 

 comprar euros 유로를 사다

 poder 

 할 수 있다 

 Hoy no puedo 오늘은 안된다

 cancelar 

 취소하다
 cancelar el contrato 계약을 취소하다 

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

가필드로 스페인어 공부하기

llegar 도착하다 osito 아기곰 peluche 부드러운 


"친구가 도착했어 그리고 친구가 되었어..."

"아무튼 부드러운 아기곰은 영원할꺼야."

"톡!"


 아기곰인형을 가지고 친구라고 하는게 정말 귀엽기만 합니다. 영원할 꺼라고 하는 순간! 버튼이 떨어져 버리네요. 가필드의 놀라는 표정이 포인트죠. 딱히 특이한 표현은 없는데, para simpre는 알아 두는 것이 좋습니다. para는 ~을 위하여, siempre는 항상 이라는 뜻인데, 이 두 뜻이 합쳐져 '언제나, 영원히'라는 의미가 된답니다.

para siempre 언제나, 영원히

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

 


allí 저기, 저쪽 donde~에, fueres ir(가다)의 2인칭가정미래, haz hacer(하다)의 부정형, viere ver(보다)의 가정미래형


해석: 어디에 가던지, 본대로 하라(로마에선 로마법을 따르라)


문법정리: '로마에 가면 로마법을 따르라'라는 의미의 스페인 속담입니다. lo que가 관계대명사이지요. 여기서는 영어의 what의 의미로 쓰였습니다. 이 문장에서는 동사의 미래형이 많이 사용되었습니다. 스페인어의 동사의 미래에는 비극적(!)이게도 종류가 몇가지 있습니다. 


1. 직설법 미래: 직설법 미래는 단순미래와는 다르게 의지(will)가 첨가된 표현입니다.현재의 추측이나 명령, 금지에도 사용합니다.

 인칭

 미래형 

 인칭 

 미래형 
 yo

 -é

 nosotros

 -emos

 tu

 -as 

 vosotros

 -éis

 el, ella, Ud.

 -á 

 ellos, ellas, Uds.

 -án

Vendrán pronto. 들은 곧 올 것이다.


2. 직설법 단순 미래: 그냥 미래를 의미하는 동사들입니다. 독특하게도 ar, ir, er동사의 변형형이 모두 같기 때문에 고마운 녀석들이지요.

 인칭

 미래형 

 인칭 

 미래형 
 yo

 -é

 nosotros  -mos
 tu

 -ás 

 vosotros

 -éis

 el, ella, Ud.

 -á 

 ellos, ellas, Uds.

 -án

Te llamaré (Te voy a llamar) a las siete. 네게 7시에 전화걸게. 


 물론, 당연하게도 불규칙 변형이 있는데, 얘들은 외울 수 밖에 없지요. 

 

 yo

tu 

el,ella,Ud 

nosotros 

vosotros 

ellos,ellas,Uds 

haber 

habré

habrás

habrá  

habremos 

habréis

habrán

poder

podré

podrás 

podrá 

podremos 

podréis

podrán 

saber 

sabré 

sabrás 

sabrá 

sabremos 

sabréis 

sabrán

그래도 불규칙동사 끼리는 비슷하게 변하니, 불규칙동사에 무엇이 있는 지 알면 쉽게 공부하실 수 있을 겁니다. 


3.직설법 가정미래: 말이 좀 독특하죠?  단순미래가 현재의 기준으로 미래를 말한다면, 가정미래는 과거에서 바라본 미래입니다. 즉, 과거를 추측하거나 예의를 갖춘 표현에 사용합니다.

 인칭

 미래형 

 인칭 

 미래형 
 yo

 -iá  

 nosotros -íamos
 tu

 -iás 

 vosotros

 -íais

 el, ella, Ud.

 -iá 

 ellos, ellas, Uds.

 -ían

Me gustaría ir contigo, pero no puedo. 나는 너랑 가고 싶지만, 그럴 수 없다.


불규칙 변화는 단순미래불규칙과 비슷한 형태로 변화하는데, -d-가 첨가되거나 -e-가 생략되는 동사들이 존재합니다. 아예 어근이 변하는 것들도 있는데, 나중에 알아봅시다.


4. 불완전 미래

 아직도 fuere나 viere가 등장하지 않았는데요, 이들은 불완전미래형입니다. 불완전 미래는 미래의 동작(행동)을 표현한다, 그리고, 미래를 푠현하는 동사구인 ir a + infinitivo. 로 대체할수 있습니다. 규칙변화는 다음과 같습니다.

 인칭

 미래형 

 인칭 

 미래형 

 AR동사

ER동사 

IR동사 

 AR동사

ER동사 

IR동사 
 yo

 -aba

-ía 

-ía 

 nosotros

 -ábamos

-íamos

-íamos 
 tu

 -abas 

-ías 

-ías 

 vosotros

 -abais

-íais 

-íais 

 el, ella, Ud.

 -aba 

-ía 

-ía 

 ellos, ellas, Uds.

 -aban

-ían 

-ían 


* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

스페인어 문법정리 명사편(3) 

명사의 종류



 명사는 그 의미에 다라 여러 종류로 구분합니다. 구분에 따라 문법사항이 달라질 때도 있으므로 주의깊게 구별해야 합니다.


3. 명사의 종류

1) 집합명사: 집합체, 무한정한 수의 집단을 말합니다.  때에 따라 가산명사 복수형으로 바꿀 수 있습니다.

사람: gente 사람들 pueblo 국민

동물: bandada 새떼 manada 무리

식물: arboleda 나무숲

무생물: vocabulario 어휘

el auditorio 청중 → los asistentes 출석자


2) 물질명사: 그 이름, 자질을 소유한 물체를 지칭합니다.

madera 목재 hierro  vino 포도주 arroz



3) 추상명사: 추상적 개념, 현상을 나타낸 명사.

tiempo 시간 espacio 공간 paz 평화 filoaofía 철학 blleza 아름다움


4) 위의 세 녀석은 모두 복수형이 될 수 있습니다. 그런데 복수의 의미가 아닌데도 복수형을 쓸 수 있는 녀석들이 있지요.


(1) 반복성이 있는 경우

Mi padre daba lecciones de inglé아버지는 (여러번) 영어를 가르치셨다.


(2) 공간, 시간적으로 확대성이 있는 경우

últimas horas de la tarde. 오후가 다 지나갈 무렵.


(3) 추상명사에 구체성을 띄게 하고 싶을 때도 복수형을 사용합니다.

Hoy es pure vacación      오늘은 완전한 휴일이다.(관념)

LAs vacaciones de verano 여름 방학(구체)


(4) 비유와 숙어에서는 관례적으로 복수형을 취합니다.

Me duele la espalda.    나는 등이 아프다.

Tiene buenas espaldas 그는 참을성이 많다.


5) 가산명사 중에서 능력, 효과, 사이즈를 말할 때 집합명사화 하는 경우가 있는데, 이 경우에는 형용사 mucho를 자주 사용합니다.

Se fabirca mucha camisa en este lugar. 이곳에서는 많은 셔츠를 생산한다.

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 


스페인어 문법정리 명사편(2) 

명사의 수



 저번 시간에는 명사의 성에 대해서 알아 보았는데요, 이번에는 명사의 수에 대해서 알아보려 합니다. 수는 성과는 다르게 우리말에도 있고, 영어에도 있으니 비교적 간단히 공부하실 수 있습니다.


2. 명사의 수


1) 기본적으로 단수형이 기초가 되며, 여기에 -(e)s의 어미를 붙여 복수형을 만듭니다. 자음으로 끝날 때는 es를 붙입니다.

mesa 책상 mesas 책상들 libro libros 책들 ciudad 도시 ciudades 도시들


2) 단수형이 곧 복수형이 되는 명사가 있습니다. 주로 -s로 끝나는 명사가 여기에 해당합니다.

la crisis 위기 las crisis 위기들 la tesis 논문 las tesis 논문들 

3) 항상 복수형으로 쓰이는 명사들이 있습니다. 주로 두쌍이 한짝을 이루는 명사들이지요. 나올 때마다 외워두는 것이 좋습니다.

noticias 뉴스 utensilios 도구 alicates 펜치 pantalones 바지....

4) 단수형일때와 복수형일때 뜻이 다른 명사들이 있습니다. 이녀석들 역시 암기뿐 답이 없습니다.

agua      amor 사랑     bien       celo 열심   trabajo

aguas 바다 amores 연애  bienes 재산  celos 질투 trabajos 빈궁, 고역


5) 단, 복수 두 형태 모두 같은 의미로 쓰이는 명사들이 있습니다. 이녀석들 역시 외우셔야 되는데요, 많이 쓰이는 몇개만 외워두시면 편합니다.

bigote(s) 콧수염 funeral(es) 장례식 espalda(s) boda(s) 결혼(식)

* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 


스페인어 문법정리 명사편(1) 

명사의 성



 가장 기본적인 문장성분 중 하나가 바로 명사입니다. 명사는 주어, 목적어의 역할을 하며 문장의 기본적인 요소들을 채워 줍니다.

1. 명사의 성


 스페인어 명사는 다른 언어들처럼 수가 있고, 우리말과는 다르게 도 있습니다. 즉, 남성 명사와 여성명사가 존재한다는 것입니다. 이 명사의 성은 매우 중요합니다. 명사를 수식하는 형용사나, 명사 앞에 오는 관사 모두 명사의 성과 일치해야 하기 때문입니다.

1) 성은 자연성을 따릅니다. 즉, 남성의 의미를 지니는 명사는 남성명사가, 그렇지 않은 명사는 여성명사가 되지요.

hombre 남자 (남성)  mujer 여자 (여성)

padre 아버지 (남성)  madre 어머니 (여성)


2) 자연성이 없는 명사들은 자의적으로 성이 정해지기 때문에 암기해야 합니다. 물론, 일정한 규칙이 있습니다.


(1). 어미가 o로 끝나는 명사는 남성명사이고, 어미가 a로 끝나는 명사는 여성명사 입니다. 이 외에도 남성명사임을 알려주는 어미들이 있습니다.

 남성명사어미

 -o, -or, -ma, -n

 여성명사어미 

 -a, -ad, -ión, -ie, -z, -umbre, -sis

gato 고양이(수컷) (남성)  gata 고양이(암컷) (여성)

dinero(돈)            (남성)  escuela (학교) (여성)


(2). 하지만 그리스어에서 유래된 일부 명사들은 어미가 o로 끝나지만 여성명사이고, a로 끝나도 남성명사일 수 있습니다. 이건 암기밖에 답이 없습니다.

día problema 문제 programa 프로그램 sistema 시스템 idioma (남성)
mano 손 (여성)


3) 명사의 성의 변형: 일반적으로 남성형이 대표 명사가 되나, 어미를 첨가하여 여 여성형 명사를 만들 수 있습니다. 이 때 복수는 남성복수가 여성복수를 포함할 수 있습니다. 남성과 여성이 섞여 있을 때도 남성복수를 씁니다.
maestro 교수      (남성)  maestra 교수 (여성)

abuelo 할아버지 (남성)   abuela 할머니 (여성)


(1). 자음으로 끝나는 경우에는 자음 뒤에 a를 붙여서 여성형을 만듭니다.
profesor 선생님 (남성) profesora 선생님 (여성)


4) 남성과 여성의 형태가 독일한 명사들도 있습니다. 역시 암기밖에는 답이 없는 녀석들이지요.

pianista 피아니스트 artista 예술가 estudiante 학생 modelo 모델 periodista 기자 ...


5) 성에 따라 의미가 달라지는 명사들이 있습니다. 역시 암...기..하셔야합니다.

(1). 남성, 여성의 형태가 같지만 의미는 다른 명사들

el ayuda 하인   el cabeza 두목    el capital 자본  el tema 주제

la ayuda 도움   la cabeza 머리     la capital 수도  la tema 고집....


(2). 어미 -o, -a에 따라 의미가 달라지는 명사들

el acero 강철 el cartero 우체부 el fruto 열매  el modo 방법 

la acera 보도  la catero 돈지갑  la fruta 성과 la moda  유행...


* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

스페인어 문법정리 관사편(4)

관사의 생략


저번 시간까지 스페인어의 정관사, 부정관사 그리고 중성관사에 대해서 공부해 보았습니다. 관사들은 스페인어 문장 곳곳에서 사용되는데요, 특정한 경우에는 생략하기도 하지요. 언제 어디서 관사가 생략되는지 알아야, 혼동 없이 말을 이해할 수 있지 않을까요? 이번에는 관사의 생략에 대해서 알아 보겠습니다.


1) ser 동사뒤에는 생략합니다. 영어와는 다른 점이지요.

Soy estudiante. 나는 학생입니다.

Andy es coreano. 앤디는 한국인입니다.


2) 물질명사로서 부분을 의미할때는 생략한다. 

Lola tiene sellas. 롤라는 스탬프들을 가지고 있다.

No tengo hermano.나는 형제가 없습니다.


*수식어가 붙는 경우에는 생략할 수 없습니다.(1,2의 경우)

El es un abogado inteligente. 그는 똑똑한 변호사입니다.

Tengo unos sellos muy caros. 나는 매우 비싼 스탬프를 가지고 있습니다.


3) 언급 하고자 하는 종류의 객체 또는 실제성을 상술할때 생략합니다.

Vende libros  그는 (공책이 아니고) 책을 판다

Es médico  그는 (선생이 아니고) 의사이다


4) 셀수 없는 명사 에서 부분적 표시를 나타낼때 생략합니다.

Bebo vino a diario. 난 매일 포도주를 마십니다


5) 사람의 이름, 경칭, 직위 앞에서 생략합니다.

Buenos días, señor Sánchez. 안녕 하세요 산체스 씨.

Fray jerónimo. 헤로니모 신부님 


6) Medio(절반), Otro(다른) 의 앞에서 생략합니다.

Póngame medio kilo de manzanas. 반 킬로의 사과를 넣어주세요

Vendré otro día. 난 다른날 올것입니다.


7) 정확한 거리, 치수의 경우 생략합니다.

Tardaré dos horas en llegar. 난 (정확히)2시간 걸릴거야 


8) 요일 앞에 관사를 사용하나 다음 과 같은 경우는 생략합니다.

Hoy es martes. 오늘은 화요일 이다

Ayer fue viernes.어젠 금요일 였어 


* 이 포스트는 blogkorea [블코채널 : 시간의 잡동사니의 외국어 공부] 에 링크 되어있습니다. 

+ Recent posts